Aullène, pueblo pintoresco rodeado de castañares, de pinares y montes con efluvios embriagadores, se sitúa en el centro geográfico de Córsega del sur, en la famosa “Alta Rocca”  (región rocosa).

  Encrucijada de cuatro rutas principales y a 35 km del mar, Aullène le ofrece, de la primavera al otoño, en un marco majestuoso :

• la frescura de sus 850 metros de altitud
• el encanto de sus numerosas excursiones pedestres, ciclistas, automobiles
• el placer de bañarse, del canyoning y de la pesca de trucha en torrente
• la posibilidad de alcanzar el mar en 40 min...

Todas las rutas que llevan al hotel cruzan paisajes muy diversificados como : el paso de la Vaccia (D69), el paso de Saint-Eustache y el de la Tana (D420), el valle del Sartenais (D69), el famoso Paso de Bavella (D268), o tambièn el bosque y el Lago del Ospedale (D368).

 El Hotel  está tambièn cerca de las playas magníficas de Sartène y Propiano (le «Lion de Roccapina », Tizzano, Campomoro …)  que se pueden alcanzar en menos de una hora. 

 Las de Porto-Vecchio (Santa-Giulia, Palombaggia, Pinarello…) y Bonifacio (Rondinara …)  se sitúan aproximadamente a 1h15.